top of page

Arabic International Law, Development, Reports Translation 

Our professional team of translators has a solid academic background and experience in the translation of most disciplines of humanities and social sciences including International Relations & History; Public & Private International Law; Economics & Development; Sociology & Psychology; Media & Journalism; Education & Pedagogy.

International Relations & History

The translation of international relations documents requires a specialized academic knowledge and background. The same goes for the translation of history and historic narratives.

 

The team of humanities and social sciences who works for us is highly qualified and competent with regards to the translation of this field of social sciences and history documents.

 

Our expertise covers:-

  • International Relations Theories;

  • International History;

  • Intergovernmental Reports;

  • Regional Reports;

  • Statements;

  • Keynote Speeches;

  • Policy Analysis;

  • Policy Papers;

  • Conference Minutes,

  • Conference Decisions & Agendas;

  • Recommendations;

  • Fact-Finding Missions’ Reports;

  • Election Monitoring Reports;

  • European Union Decisions & Directives.

 

Psychology & Sociology

We often work with the following types of documents and material relevant to the psychology and sociology fields:-

  • Qualitative & Descriptive Research;

  • Psychoanalysis;

  • Cognitive & Developmental Analysis;

  • Behaviour Analysis;

  • Social psychology;

  • Social Work Cases;

  • Social Work Minutes of Case Meetings & Decisions;

  • Political Sociology;

  • Social Research;

  • Population & Demography.

 

Public & Private International Law

While public international law regulates relations between sovereign states based on a binding set of agreements and treaties, private international law (or the conflict of laws) is concerned with governing the relations between private persons rather than sovereign states or other international bodies.

Texts are paramount in both public and private international law since their interpretation can have immense legal repercussions. As such, only those who possess an extensive legal background and translation experience can professionally and reliably translate international legal documents.

Our team has both academic and professional experience in the translation of a wide variety of texts such as:-

  • Journal Articles;

  • International Agreements; Treaties & Accords;

  • Memoranda of Understanding;

  • Country-Specific Jurisprudence;

  • Decisions of International Courts & Tribunals;

  • Statutes of International Organizations;

  • Free Trade Agreements;

  • Bilateral Agreements;

  • Reviews & Recommendations;

  • Legal Opinions.

Media & Journalism

Newspapers, magazines, production & broadcasting companies and all media outlets rely on the services of professional translators to communicate their content and message to a wider audience. Some of the documents & materials our team handles include:-

  • Press Releases;

  • Newspaper Articles;

  • Interviews;

  • Commentaries;

  • Investigative Reports;

  • Editorials;

  • Special Reports;

  • Reportages;

  • Op-Eds.

Economics & Development Studies

Generally speaking, this branch of social sciences deals with the determinants of the production, distribution, and consumption of goods and services. Its  focus is on the conduct and interactions of economic agents and the functioning of economies.

 

Our social sciences team has a specialized academic background and an unparalleled experience in translating documents and material pertinent to economics and international development including: -

  • Production, Cost, & Efficiency Studies;

  • Feasibility Studies;

  • Trade & Commerce Agreements;

  • Taxation Laws;

  • Investment Laws & Facilities;

  • Market Research; Privatization Research;

  • Fiscal Policy;

  • Inflation & Monetary Policy;

  • Macroeconomics Theories & Studies;

  • Unemployment Research;

  • Labor Rights & Regulations;

  • Development Studies;

  • Governmental Regulation.

Education & Pedagogy

Our professional team can translate a variety of educational documents and subjects to and from Arabic including;-

  • Textbooks; workbooks;

  • Course Documents;

  • Questionnaires;

  • E-learning Materials;

  • Brochures;

  • Flyers;

  • Curricula;

  • Informational Documents;

  • Parent-Specific Documentation.

 

bottom of page